عبارت اسمی Noun phrase در انگلیسی
عبارت اسمی شامل یک اسم به همراه تعریف کننده های (modifier) آن که روی هم رفته در جمله به عنوان اسم عمل میکند است. یک اسم می تواند در نقش فاعل، مفعول و متمم بکار رود، پس یک عبارت اسمی هم می تواند این نقش ها را در جمله داشته باشد. در جمله های زیر، اسم در عبارت اصلی، با رنگ قرمز نشان داده شده است. مابقی کلمات برای توصیف و تعریف این اسم در عبارت اسمی بکار برده شده اند. به عنوان مثال در جمله اول در پایین، کلمه lady اسم بکار رفته در عبارت اسمی بوده و کلمات دیگر مانند صفات old و crazy برای توصیف اسم lady بکار رفته اند. کل عبارت اسمی به عنوان یک اسم،در نقش فاعل جمله بکار رفته است:
The crazy old lady in the park feeds the pigeons every day.
خانم پیر شیفته در پارک هر روز به کبوترها غذا می دهد.
عبارت اسمی Noun phrase به عنوان فاعل
.The boy with brown hair is laughing
اون پسره با موهای قهوه ای داره میخنده.
عبارت اسمی Noun phrase به عنوان فاعل
عبارت اسمی Noun phrase در انگلیسی
.He is wearing a nice red shirt
او یک پیراهن قرمز زیبا پوشیده است.
عبارت اسمی Noun phrase به عنوان مفعول
.She brought a glass full of water
او یک لیوان پر آب آورد.
عبارت اسمی Noun phrase به عنوان مفعول
According to both sides of the debate, teaching is a valuable profession.
بر طبق هر دو طرف بحث، درس دادن یک حرفه با ارزشی هست.
عبارت اسمی Noun phrase به عنوان متمم
تذکر عبارت اسمی می تواند خود دربردارنده عبارت های دیگر هم باشد. همانطور که در اولین جمله در مثالهای بالا ملاحظه مینمایید.
درون عبارت اسمی “The crazy old lady in the park” عبارت حرف اضافه ای “in the park” وجود دارد که در ادامه به معرفی آن خواهیم پرداخت.
عبارت اسمی Noun phrase در انگلیسی
